丸久商店

传统的东京注染浴衣和手巾

新江户染 丸久商店

有些怀旧,但适合现在
闪耀着感性光芒的东京注染传统

丸久商店于 1902 年在日本桥堀留町成立,是一家染色产品批发商。 Chusen 以手巾和浴衣而闻名。滨松和大阪是东京的三大产区。这种诞生于明治时期的染色技术,作为浴衣、手巾等被运用在日本的表演艺术和季节性节日中,至今仍然是人们生活中不可或缺的技术。 纵观其历史,丸久商店制作了许多为产品增添色彩的图案和设计。我们仍然保留着东京中线特有的浴衣和手巾。从大量图案纸中重新打印设计,或根据想法创建新设计。如今,我们生产的产品不仅是为了这个目的,也是作为“Chusen”文化的一部分。 

 
浴衣・手巾从这里

注染(zhù rǎn)是指

丸久商店主要采用染色工艺生产手巾、抹布和浴衣。 中染是日本独特的图案染色技术,起源于明治时期。 使用图案纸将胶水涂在织物上,以创建遵循图案的防染染色区域,然后使用水壶将染料倒入织物中以对各种图案进行染色。由于这种外观,它被称为“chusen”。 在当时,它作为一种首次实现批量生产的染色技术具有开创性,但现在它是一种保留了手工魅力的染色方法,与普遍分布的印花染色的机械批量生产不同它作为一种技术而受到人们的喜爱。
1.纸样
模板由模板工匠制作,主要使用涂有柿单宁的日本纸。 雕刻好的纸被交给纱布工匠,用漆将称为“纱”的细网状丝绸压在纸的整个表面上。这种纱布装订固定了浮点图案并创建了单个纸样。 如今,随着这些材料的产量不断减少,使用化学替代材料已变得普遍,例如用于涩纸的合成纸和用于纱布的特托龙。
图案纸
2.型付
使用图案纸将抗染染料浆涂在织物上。 通过添加一个图案,折叠长面团,添加另一个图案,然后重复该过程来重复该过程。有20至40层。 涂有抗蚀染色膏的区域由于没有染料进入而无法被染色,因此我们使用这种机制来对图案进行染色。
图案纸
3.染色
用药罐将染料倒入已折叠成折屏形状至指定长度的织物上。 然后,通过使用特殊的机器从下方抽吸染料,使染料一次性从分层织物的顶部传递到底部。 由于随后将织物翻过来并重复相同的过程,因此染色织物的独特之处在于其两面的染色方式完全相同。
图案纸
4. 清洗・干燥
染色后的织物用水清洗,除去多余的胶水和染料。 经过脱水机后,放在室外10多米高的架子上晒干。 场景是充满了历史悠久的染厂特有氛围的场景。
图案纸
5. 完成
如果是擦手巾,请将其剪成规定长度,折叠或打结。 另外,如果是浴衣,我们会根据客户的要求进行加工,比如做成圆布或者量身定做,然后交付给您。 如上所述,楚森的所有工序均由专业工匠手工完成。 因此,即使染色成品乍一看相同,但每件商品的表情和质感可能会有所不同,即使是相同的订单,根据生产时间的不同也可能会存在差异。 这种不稳定有时可能是一个缺点,但实际上是中线最可爱的方面,因为它赋予了中线“波动”和“游戏”的元素。 我们希望您能花时间试用我们的 Chusen 产品。 我们确信您会喜欢它。

 

注染制造过程(丸久商店HP内)

http://shinedozome.com/从PRODUCTS引用